Papago是 Naver 推出的AI翻譯 App,韓中翻譯準確率業界最高。支援文字、語音、拍照、對話四種翻譯模式,完全免費。
下載管道
iOS
App Store 搜尋「Papago」

Android
Google Play 搜尋「Papago」或「파파고」

Papago官網:https://papago.naver.com
安裝與首次開啟

1 下載後打開 App → 顯示語言選擇畫面
2 選擇「繁體中文」作為母語(支援繁中!)
3 不需要註冊帳號!安裝完直接能用!
4 閱讀翻譯優化說明後點「同意」
亮點
完全免費、無需註冊、無需手機號碼
下載即用,台灣 App Store 可直接下載
四大翻譯模式

① 文字翻譯
1 上方選「中→韓」或「韓→中」
2 輸入文字 → 即時顯示翻譯結果
3 可點喇叭圖示聽發音
② 拍照翻譯(點菜神器!)
1 點相機圖示 → 對著韓文菜單拍照
2 App 會自動辨識文字並疊上中文翻譯
3 可以滑動選擇要翻譯的區塊
拍照翻譯提醒
光線要充足,字體越清晰辨識率越高
手寫體菜單的辨識率會較低
拍照翻譯需連網使用
③ 語音翻譯
1 點麥克風圖示 → 直接說話
2 App 自動翻譯成目標語言並顯示文字+播放語音
④ 對話翻譯(跟韓國人溝通用)
1 點「對話」圖示 → 選中→韓
2 你講中文 → App 翻成韓文顯示+播放
3 對方講韓文 → App 翻成中文顯示
離線翻譯設定

1 點左上角 ☰ → 點⚙️設定
2 找到「離線翻譯包」→ 選擇要下載的語言(建議下載韓中)
3 下載後沒網路也能進行文字翻譯
離線限制
拍照翻譯和語音翻譯仍需連網
離線僅支援文字翻譯
FAQ
Q:Papago 要收費嗎?
完全免費,無隱藏費用,也無需訂閱。
Q:要註冊嗎?
不用。下載後直接可用,不需註冊、不需手機號。
Q:翻譯準確嗎?
韓中翻譯準確率約 85–90%,日常使用非常夠用。專業名詞(醫學、法律)可能不太準。
總結
✅ 完全免費、不用註冊
✅ 支援繁體中文
✅ 拍照翻譯菜單超實用
✅ 對話模式可跟韓國人溝通
✅ 可下載離線翻譯包
⚠️ 拍照翻譯需連網
⚠️ 專業詞彙翻譯準確度較低
Papago是一款功能全面的韓語翻譯軟件,適合學習語言的朋友們。它支持多種語言之間的相互翻譯,讓你輕松了解各種基本常識語句。通過拍照、對話和圖片等方式,實現快速翻譯。雖然對話翻譯功能有待改進,但整體使用體驗仍然值得推薦。
